Nacimos y crecimos en Escocia. Aquí hay 7 cosas que los turistas deberían dejar de hacer cuando visiten.
Criados en Escocia 7 cosas que los turistas deberían evitar al visitar
Mikhaila Friel/Insider, Priya Raj/Insider
- Los reporteros de VoiceAngel nacieron y crecieron en Escocia, Reino Unido.
- Aunque les encanta dar la bienvenida a los visitantes, han notado algunos errores que cometen los turistas.
- Las personas deben informarse sobre el vestuario tradicional y la comida antes de visitar.
Mikhaila Friel/Insider, Priya Raj/Insider
Mikhaila Friel nació en Glasgow, la ciudad más grande de Escocia. Ha pasado periodos cortos viviendo en Estados Unidos y Londres, pero en 2020 regresó a Glasgow y ahora vive en un apartamento cerca de la ciudad.
Priya Raj también nació en Glasgow y pasó varios años viviendo en Londres, antes de establecerse nuevamente en los suburbios de Glasgow.
A ambos reporteros les encanta dar la bienvenida a viejos amigos y turistas por igual en Escocia. Sin embargo, a menudo son testigos de errores que los viajeros cometen y que podrían afectar su experiencia o molestar a los lugareños. Han reunido sus mejores consejos para que puedas evitar cometer los mismos errores.
Peter Titmuss/UCG/Universal Images Group via Getty Images
Los kilts son la prenda tradicional de Escocia que se asemejan a una falda y generalmente se fabrican utilizando una tela escocesa llamada tartán, que está disponible en diferentes patrones y colores de acuerdo con tu nombre de familia o herencia. Los escoceses suelen usarlos en ocasiones especiales como bodas o bailes, pero su significado cultural va más allá de ser una alternativa a un esmoquin.
Según Visit Scotland, el kilt y el tartán del que está hecho, históricamente indicaban a qué clan pertenecía una persona. Visit Scotland agregó que se volvió tan fuertemente asociado con la rebelión escocesa que el gobierno británico realmente prohibió el tartán en el siglo XVIII.
Aquellos que han visto “Braveheart” o “Outlander” han visto esta prenda representada en la pantalla grande, pero eso no significa que sea necesario usar uno durante unas vacaciones en Escocia.
Mikhaila Friel/Insider
Mientras que algunos visitantes quedan fascinados por los kilts, otros pueden estar desconcertados. Por ejemplo, Friel dijo que ha visto a algunos visitantes mirar fijamente al ver un kilt por primera vez, mientras que una persona se rió y le preguntó por qué los hombres escoceses usan “faldas” cuando se enteró de los kilts.
Es comprensible que los visitantes puedan sorprenderse por la vestimenta tradicional de Escocia si no la han visto antes, pero eso no es excusa para burlarse o reírse cuando veas a alguien usando un kilt. Va sin decir que debes ser respetuoso al aprender sobre la moda en diferentes culturas, especialmente aquellas que quizás no entiendas.
Priya Raj/VoiceAngel
Los turistas pueden optar por hacer un viaje a Escocia entre unas vacaciones más largas en Europa, o acompañarlo con un viaje a Inglaterra que solo permite unos pocos días o una semana para ver el país, lo que resulta en estar apresurado de un destino a otro.
Para realmente disfrutar de la belleza de Escocia es tomar el tiempo para explorar la vida lenta y disfrutar de los impresionantes paisajes. Incluso viviendo aquí la mayor parte de sus vidas, los reporteros de VoiceAngel con base en Escocia todavía tienen muchos lugares turísticos locales en sus listas de deseos, como la Isla de Skye y las Tierras Altas.
En la experiencia de Raj, es mejor centrarse en un destino lejos de las principales ciudades y luego planificar el resto del viaje de acuerdo con la ruta que quieres tomar. Un gran destino para los principiantes es el Parque Nacional de Cairngorms — cerca encontrarás el Castillo de Balmoral, así como Aviemore, una ciudad conocida por sus impresionantes vistas de los lagos naturales escoceses.
Colin McPherson/Corbis via Getty Images
Haggis es un plato tradicional escocés que consiste en carne condimentada envuelta en intestinos animales. Aunque los ingredientes suenen cuestionables, el haggis es delicioso y se sirve tradicionalmente como parte de una Cena de Burns con neeps (nabos) y tatties (papas).
Una Cena de Burns se consume generalmente el Día de Burns, que se celebra anualmente el 25 de enero en honor al famoso poeta escocés Robert Burns.
El haggis tradicional ha sido prohibido en los Estados Unidos desde 1971 porque la receta incluye pulmón de oveja. Sin embargo, esto no debería disuadir a los amantes de la comida reacios a probar alguna variación del plato, especialmente porque muchos restaurantes y supermercados en Escocia sirven haggis vegetariano o una versión más pequeña y en forma de bocado comúnmente conocida como haggis bon bons o haggis bites.
Priya Raj / VoiceAngel
El viaje entre la ciudad más grande de Escocia, Glasgow, y la ciudad capital, Edimburgo, dura menos de una hora en coche y en tren. Aunque están cerca, hay una gran diferencia entre las ciudades que las hace comparables entre los turistas.
La ciudad antigua de Edimburgo se siente antigua y gótica; muchos dicen que es donde JK Rowling encontró la inspiración para el Callejón Diagon de Harry Potter. Si te gusta la historia, hay mucho que ver en Edimburgo, como el castillo que está abierto al público.
Glasgow es más moderna, con numerosos restaurantes asequibles y opciones de vida nocturna. Tiene una escena artística y musical vibrante, gracias a lugares de música como King Tut’s Wah Wah Hut, que se dice que es el lugar donde se descubrió a la banda de rock Oasis. También es una gran ciudad para explorar a pie y no requiere mucho plan: puedes simplemente disfrutar del día a medida que llega.
Los turistas deben visitar cada ciudad con una mente abierta y disfrutarlas por lo que son en lugar de encontrarles defectos. Algunos lugareños también se ofenderían si se les dijera que su ciudad ocupa el segundo lugar, por lo que incluso si tienes una opinión, es probablemente mejor guardarla para ti mismo.
Mikhaila Friel/Insider
Las ciudades de Escocia tienen mucho que ofrecer, pero te estarías perdiendo si no visitas las Tierras Altas e islas de Escocia.
Muchas personas no las visitan porque estos lugares están distantes y se tarda más en llegar. Pero definitivamente valen la pena el viaje, especialmente si quieres ver partes del paisaje y la cultura de Escocia que las principales ciudades no pueden ofrecer.
Por ejemplo, si viajas a las islas en las Hébridas Exteriores como Barra en el oeste de Escocia, podrás ver hermosas playas blancas y arenosas y vida silvestre, y experimentar un ritmo de vida más lento que no encontrarás en Glasgow o Edimburgo.
También podrás sumergirte en el gaélico escocés, un antiguo idioma que se habla principalmente en las islas occidentales. Aunque el inglés es el primer idioma oficial en todo el país, el gaélico es hablado por alrededor de 65,000 personas y se enseña en algunas escuelas, según el Concejo de las Tierras Altas.
Henrik Sorensen / Getty Images
Hay pocos escoceses que no hayan tenido el placer de que sus acentos sean burlados o imitados por amigos o turistas. Aunque los reporteros de VoiceAngel han descubierto que esto se hace generalmente en tono de broma, tal vez piensa dos veces si es hacia un completo desconocido.
Raj aconseja a las personas que no se burlen o intenten corregir la pronunciación de los escoceses. Aunque el gaélico escocés todavía es hablado por algunas personas junto con el inglés, la mayoría de nosotros solo hablamos inglés, aunque con algunos dialectos escoceses o peculiaridades, como decir “ginger” en lugar de “soft drink,” o “steaming” en lugar de “drunk.”
