Esta casa familiar en el norte del estado de Nueva York tiene la cama de nubes más genial.
Esta encantadora casa familiar en el norte del estado de Nueva York cuenta con la cama de ensueño más increíble.
“Siempre me he sentido un poco campestre, incluso cuando estaba en grandes ciudades”, dice Rachael Petach. “Mudarme a un pueblo rural ha sido como volver a mi esencia”. Ella vive con su esposo, Steve, y su hijo, Theo, en Germantown, Nueva York. “Aquí todos se saludan mientras conducen o caminan, por lo que Theo ha crecido pensando que es lo normal. La primera vez que fuimos juntos a Manhattan, trató de saludar a todas las personas, los autos, los autobuses y las palomas”. Aquí, nos ofrece un recorrido…
Sofá y silla de ratán: antiguos de Pier 1, de la abuela de Rachael, pintados con Rust-Oleum semi-brillante negro. Banco: de una venta en un granero.
VESTÍBULO
Mesa: One Hundred Ninth. Lámpara de pie: Pottery Barn. Pantalla de lámpara: Palais Sustainable. Impresión: Kvindehuset. Lámpara colgante: fuente desconocida.
Sobre encontrar la casa: Crecí en California y esta casa me recuerda a las casas artesanales de allí. Es una clásica casa de kit de principios del siglo XX y cuando entré por primera vez, pensé: ¿Ya he estado en este mismo modelo antes? Me encantan los pisos de madera, las ventanas grandes y el gran porche delantero.
Sobre el perro familiar: Ramona es una mezcla de Border Collie y Gran Pirineo, que vino a nosotros desde una granja cercana. Es muy dulce y está emocionalmente apegada. Si te vas durante cinco minutos, regresarás y la verás tirada en el suelo como si hubieras estado fuera durante años.
Sobre los favoritos del valle de Hudson: Tenemos la suerte de vivir muy cerca de Gaskins, un gran restaurante en Germantown. Y también hay excelentes tiendas, como Luddite, Alder & Co. y Mary MacGill, a poca distancia. Ayer, montamos en bicicleta hasta Tivoli General, un pequeño y encantador mercado que ofrece almuerzos y provisiones. Al lado está Tivoli Mercantile. Y Rose Hill Farm es una cidrería en una gran y hermosa propiedad en Red Hook.
SALA DE ESTAR
Sofá: Article. Alfombra: The Rug Shop. Cojines: H&M. Silla: vintage, similar. Posavasos: Preti.cool. Jarrón: Crate & Barrel.
En un diseño amigable para los niños: La casa tiene un diseño circular en la planta baja, lo cual es perfecto para tener un niño pequeño y un perro, ya que corren alrededor mientras cocinamos o pasamos el rato.
Mesa de café: Mesa misionera de la abuela de Rachael, similar. Almacenamiento de juguetes: Ikea. Alfombra triangular: Amazon. Pintura: Tanya Merrill. Piel de oveja: Saipua. Azulejos marroquíes pintados a mano: MoroccanTileShop. Estufa de leña: TrueNorth. Silla: silla plegable vintage, similar.
En una alternativa a la televisión: Encuentro que las TVs colgadas en la pared son visualmente distractoras, ¡ocupan mucho espacio! Un proyector es una forma de eliminar eso. Además, hay un espectáculo divertido en todo el proceso, lo cual me encanta.
COMEDOR
Portavelas: Luddite Antiques. Mesa de comedor: venta de bienes, Sillas de comedor: Safavieh. Salero: Busted Ceramics, Soporte de frutas: Terra Délicat Bowl by Athena Calderone.
En una política de puertas abiertas: Tenemos vecinos increíbles, así que a menudo los invitamos a tomar cócteles y luego pasamos el rato mientras los niños juegan. Me encantan los encuentros improvisados. Llegué a casa el otro día y había 15 personas aquí, y mi esposo simplemente dijo: ‘Tenía ganas de cocinar un montón de hamburguesas’.
En entretenimiento sin estrés: Mi mayor consejo es hacer alimentos que no necesiten estar calientes o muy elaborados para ser hermosos y deliciosos. Las ensaladas de cereales son perfectas, puedes prepararlas con anticipación y simplemente agregar hojas verdes y aderezo justo cuando te sientes a comer. El pollo a la parrilla puede ser genial a temperatura ambiente. Aprendí mucho trabajando en eventos con el chef Sean Rembold, donde diseñaba menús que funcionaban incluso cuando 150 invitados no se sientan cuando quieres que lo hagan. (Él y su esposa Caron ahora tienen un restaurante en Brooklyn llamado Inga’s Bar).
Fregadero antiguo: de la abuela de Rachael. Impresión: Mike Paré Four Horsemen 2020, Toalla de bar: Molly Baz para Crate and Barrel. Tazas faciales: Maya Strauss.
En objetos de herencia familiar: Usamos un fregadero antiguo como carro de bar. Como muchos de nuestros muebles, es de mi abuela. Ella coleccionaba objetos hermosos y cuando yo era niña decía: ‘Algún día, podrás tener esto en tu casa’. Murió en 2019; nos encanta vivir con sus piezas. Tenía una gran energía y una gran personalidad.
En Basil el gato (en el alféizar de la ventana): Yo dirijo C. Cassis, una empresa de licor de grosella negra. El verano pasado, fuimos a recoger algunos licores de nuestro destilador, y ellos dijeron: ‘Acaban de nacer unos gatitos debajo de nuestro porche, ¿quieres conocerlos?’ Inmediatamente nos enamoramos de Basil. Ahora él y nuestro perro son inseparables. Pelean y juegan como los mejores amigos.
COCINA
Pintura: Benjamin Moore en Simply White.
Sobre comenzar un negocio: Cuando estaba embarazada, experimenté con cosas de bajo contenido alcohólico y sin alcohol que tenían el sabor de lo que me gusta beber: terrosos, con sabor a levadura, herbales, no dulces. Recordando las grosellas frescas de un tiempo que pasé trabajando en una granja en Francia, caí en una madriguera y comencé a hacer pequeños lotes de licor de grosella negra para amigos y bromeando acerca de convertirlo en una empresa. Luego me puse en contacto con Greg Quinn, que básicamente es el padrino de las grosellas negras en el noreste, y las cosas despegaron desde ahí. C. Cassis nació junto a mi hijo.
Azulejos: Tilebar. Lechada: Permacolor Saltillo. Lámpara colgante: Allen + Roth.
Sobre las bebidas perfectas: Lo más fácil de hacer con C. Cassis es preparar un spritz. Hay infinitas variaciones, pero aquí está mi favorita: 1 oz de C. Cassis, 1 oz de vermut seco, 4 oz de agua con gas, 2 aceitunas, 1 rodaja de naranja. Simplemente mezcla todo sobre hielo y disfruta.
HABITACIÓN DE MI HIJO
Pintura: Benjamin Moore en Simply White. Tapiz de pared de elefante: Puppy Pillow. Cama: hecha por Rachael y Steve. Manta: Pendleton. Almohada de hongos: Myfawnwy.
Sobre hacer una cama nube: Cuando Theo ya no cabía en su cuna, le pedí que describiera la cama de sus sueños. Él dijo: ‘Como una nube, pero de agua, y baja, para que mis animales puedan subir y bajar’. Hice un diseño, él aprobó los planos, y mi esposo y yo lo construimos con contrachapado. Es una plataforma simple con dos bordes ondulados, y a todos nos encanta.
Estantería: hecha por Rachael y Steve. Pintura: John Petach (el padre de Rachael). Banco de trabajo para niños: Tender Leaf Toys.
Sobre pequeñas obsesiones: Theo está obsesionado con los piratas, Lego, hornear, disfraces… y Black Sabbath. Siempre está cantando y interpretando canciones de Black Sabbath. A mi esposo también le encanta Black Sabbath, pero ahora dice: ‘Estoy cansado de esta canción’, y Theo dice: ‘¡Yo no!’
Escritorio: Ikea, Impresión: William Scott Creative Growth. Cajón de composición de madera: antiguo, similar. Cortinas: Crate&Kids.
Sobre el uso de herramientas reales: Conseguimos el banco de trabajo de Theo cuando era mucho más pequeño y no podía usar herramientas reales, pero aún así quería fingir que lo hacía. Desde entonces, ha aprendido a usar algunas herramientas, como un martillo, y es realmente responsable con ellas.
HABITACIÓN PRINCIPAL
Armazón de cama: Wayfair. Mesitas de noche: de la abuela de Rachael, similar. Pintura: John Petach. Jarra de agua junto a la cama: Ichendorf Milano. Sábanas: Bed Threads.
Sobre los colores de la habitación: El amarillo es mi color favorito, lo encuentro estimulante pero calmante.
BAÑO
Papel tapiz: Work + Sea.
Relajarse: Al final del día, trato de dedicar tiempo a una actividad tranquila en solitario, ya sea leer, tomar un baño o regar el jardín.
OFICINA
Estantería: Ikea. Silla: Design Within Reach. Escritorio: hecho a mano por Rachael y Steve. Jarrón de flores: Group Partner.
Sobre el equilibrio entre el trabajo y la vida personal: Tener hijos dificulta trabajar las largas horas que a menudo se necesitan para el emprendimiento. “¿Cómo lo haré funcionar?” se convirtió en la pregunta más importante cuando estaba embarazada. Con C. Cassis, trato de mantener un horario de trabajo lo más razonable posible, con mi equipo trabajando de 10 a.m. a 4 p.m., cuatro días a la semana. Poder terminar el día a tiempo para dar un paseo, ver amigos o hacer algo por ti mismo se siente importante.
PATIO TRASERO
Sillas: Wayfair. Mesa: hecha a mano por Rachael y Steve.
Sobre un modelo de negocio diferente: Al principio de mi carrera, trabajé duro y dediqué largas horas a proyectos de otras personas. Tenía sed de experiencia y conocimiento. Aprendes mucho de esa manera, pero al final del día, eso no es tuyo. Con C. Cassis, estamos explorando caminos hacia la propiedad colectiva. Quiero asegurarme de que nuestro crecimiento también beneficie a mi equipo.
Sillas: Kaufmann Mercantile. Tanque de almacenamiento: Tractor Supply. Taburete: vintage, similar. Toalla: Baina. Luz: Lowe’s.
Sobre la diversión en el patio trasero: El verano pasado estaba haciendo tanto calor, y yo pensaba, ¡necesitamos una bañera de tanque de almacenamiento ahora mismo! Llamé a mi tienda favorita, Tractor Supply, y afortunadamente tenían el tamaño adecuado. Lo llenamos con agua de la manguera y nos dimos un chapuzón frío. Estamos pensando en convertirlo en una bañera de hidromasaje eventualmente si podemos conseguir una estufa de buceo de segunda mano en algún lugar. (¡Por favor, comparte cualquier referencia!)
¡Muchas gracias por compartir tu hogar, Rachael!
P.D. Más recorridos por casas, incluyendo el sueño de un amante de los libros en Brooklyn y 12 rincones acogedores de lectores.
(Fotos de John Gruen.)
Nota: Si compras algo a través de nuestros enlaces, es posible que ganemos una comisión de afiliado o tengamos una relación patrocinada con la marca, sin costo adicional para ti. Recomendamos solo productos que realmente nos gustan. Muchas gracias.
