La sexta temporada de The Crown obtuvo críticas regulares de los críticos, pero todos prácticamente odiaron a Ghost Diana.

La sexta temporada de The Crown recibió críticas mixtas de los críticos, pero el personaje de Ghost Diana fue ampliamente rechazado.

Elizabeth Debicki en
Elizabeth Debicki en “The Crown” temporada 6.

Netflix

  • “The Crown” lanzó los primeros cuatro episodios de su última temporada el jueves.
  • La actuación de Elizabeth Debicki como Diana fue elogiada universalmente por los críticos.
  • Pero los críticos tienen sentimientos mixtos sobre el resto de la temporada seis, parte uno, que actualmente tiene una calificación del 57% en Rotten Tomatoes.

El aclamado drama real de Netflix “The Crown” se estrenó el jueves y anunció su intención principal casi al instante: los primeros cuatro episodios cuentan la historia de un accidente automovilístico y sus consecuencias.

Ese accidente, por supuesto, es el accidente automovilístico que ocurrió justo después de la medianoche del 31 de agosto de 1997 en el túnel Pont de l’Alma en París, durante el cual la Princesa Diana sufrió heridas fatales. Fue declarada muerta casi cuatro horas después, según la Associated Press. Su novio, Dodi Al-Fayed, y un conductor llamado Henri Paul murieron en el lugar del accidente.

La muerte de Diana es una tragedia histórica que sacudió al mundo. Personas jóvenes y mayores todavía recuerdan dónde estaban cuando escucharon que la mujer alguna vez llamada la Princesa del Pueblo había sido perseguida por los paparazzi en un túnel, quienes luego descaradamente tomaron fotografías de ella mientras yacía herida en el lugar del accidente.

Además, la trágica historia de Diana ya ha sido contada desde casi todos los ángulos posibles en adaptaciones ficticias para televisión, cine y incluso en forma de musical en Broadway.

Entonces, aunque muchos críticos están de acuerdo en que el creador de “The Crown”, Peter Morgan, aborda la historia con el máximo respeto posible, todos se hacen la misma pregunta: ¿es realmente necesaria otra narración?

Aunque casi todos están de acuerdo en que la actuación de Elizabeth Debicki como Diana es cautivadora, algunos también creen que “The Crown” — que fue elogiada en sus primeras temporadas como una visión refrescante y artística de lo que sucede puertas adentro dentro de la Casa Real de Windsor- ha perdido su brillo.

A continuación se muestra un resumen de las críticas de los críticos, quienes tienden a estar de acuerdo en que, al menos, Morgan podría haber dejado descansar en paz al fantasma de Diana.

La actuación de Elizabeth Debicki como Diana fue elogiada de manera casi universal

Elizabeth Debicki en
Elizabeth Debicki en “The Crown” temporada 6.

Netflix

“La encarnación de Debicki de la gracia de Diana es efervescente.” — Aramide Tinubu, Variety

“Aunque sigue siendo un elenco espléndido, el centro del escenario inevitablemente pertenece a Diana (Elizabeth Debicki) cuando comienza su romance con el adinerado heredero Dodi Fayed (Khalid Abdalla), quien, a pesar de estar comprometido, es instigado por su imperioso padre Mohamed Al Fayed (Salim Daw) para cortejarla.” — Brian Lowry, CNN

“Si nada más, la interpretación de Elizabeth Debicki de Diana es tan excelente que es un placer verla recibir un protagonismo tan completo y destacado.” — Daniel Fienberg, The Hollywood Reporter

“A pesar de los intentos de los guiones de disminuir a Diana misma, la actuación de Debicki sigue destacando dentro del resto del elenco de ‘The Crown’. La primera mitad de la temporada no pasa mucho tiempo, si es que pasa algo, en la cabeza de Diana, pero hay momentos en los que su melancolía, sus momentos de contemplación y su anhelo de privacidad son palpables en la pantalla.” — Carly Lane, Collider

“”Ella es más parecida a Diana de lo que Diana nunca fue.” — Tom Gliatto, People

Pero en su mayor parte, a los críticos realmente no les gustó la inclusión de Diana fantasma como dispositivo de la trama

Imelda Staunton y Elizabeth Debicki en
Imelda Staunton y Elizabeth Debicki en “The Crown” temporada 6.

Netflix

“Más tarde, en lo que claramente es la peor decisión creativa del programa hasta la fecha, Diana y Dodi aparecen desde el más allá, para calmar la culpa de los Windsor y Mohamed y aconsejarles cómo procesar sus muertes respectivas. No está claro si se supone que son fantasmas literales o simplemente figuras de la imaginación de los demás personajes. De cualquier manera, estas escenas afianzan la impresión de que ‘The Crown’ se ha convertido en una película original de Lifetime de mega presupuesto.” — Judy Berman, TIME

“Ciertamente hay decisiones audaces que se toman, aparte de los espectros de las ex princesas fallecidas… La primera vez que ella aparece, en el avión de Charles de regreso de París después de recuperar su cuerpo, es una experiencia fuera del cuerpo por sí sola: ¿Qué?! ¡No! Eso no… Ellos no…” — Kevin Fallon, The Daily Beast

“Es un vuelo extraño de fantasía melancólica para una serie que ha manejado la mayoría de los eventos en la vida de la familia real con un realismo fundamentado, aunque ficcionalizado.” — Kristen Baldwin, Entertainment Weekly

“Ella le agradece a Charles ‘por ser tan sincero, roto y guapo’ en el hospital cuando vio su cuerpo. ‘Me llevaré eso conmigo’, agrega. Mis notas en este punto son indescifrables, lo cual es bueno, ya que sospecho que lo que dicen no se puede imprimir. Para cuando Ghost Diana toma la mano de la Reina y susurra suavemente ‘Siempre nos has mostrado lo que significa ser británico. Tal vez sea hora de que también aprendas’, y la persuade para ceder a la demanda del titular de ‘Muéstranos que te importa, Majestad’, estoy teniendo una experiencia fuera del cuerpo yo mismo.” — Lucy Mangan, The Guardian

“El fantasma de Diana es un dispositivo ridículo y mucho más insultante para Elizabeth que cualquier otra cosa que ‘The Crown’ pueda haberle lanzado o le lanzará.” — Tom Gliatto, People

La relación de Diana y Dodi fue una mezcla

Khalid Abdalla y Elizabeth Debicki en
Khalid Abdalla y Elizabeth Debicki en “The Crown” temporada 6.

Daniel Escale/Netflix

“La decisión de Morgan de tratar el breve encuentro como solo un facilitador en la vida de Diana — el momento en que se dio cuenta de que necesitaba centrarse en sí misma y no en ser una esposa o novia — es utilitaria de manera poco interesante.” — Daniel Fienberg, The Hollywood Reporter

“Debicki resulta excelente en parecer melancólica en un yate — es media actuación en ‘Tenet’ — pero esas escenas no muestran mucho de su rango. Ella y Abdalla se cortejan con dulzura mutua, pero nunca hay mucha chispa y sus escenas se mantienen dentro de los límites prescritos.” — Jackson McHenry, Vulture

“Debicki y Abdalla son tan buenos en los roles, convirtiendo estos perfiles de famosos fallecidos en seres humanos tangibles. ‘The Crown’ sombrea su relación con triste matiz: Esto no fue amor verdadero, argumenta, sino más bien un amorío que podría haber llevado a una hermosa amistad.” — Richard Lawson, Vanity Fair

“Abdalla y Debicki infunden vida al vínculo entre Dodi y Diana con su cálida y afectuosa química, que también impregna sus muchos momentos de tierna vulnerabilidad”. Kristen Baldwin, Entertainment Weekly

“La última escena completa en París entre Diana y Dodi, antes de que fatalmente entren en ese automóvil, está extraordinariamente escrita e interpretada”. Matthew Gilbert, Boston Globe

En general, muchos encuentran que ‘The Crown’ está perdiendo fuerza a medida que se acerca a su conclusión

Fflyn Edwards como el príncipe Harry (derecha) en la sexta temporada de The Crown.
Fflyn Edwards como el príncipe Harry (derecha) en la sexta temporada de The Crown.

Netflix

“Cuando no es simplemente aburrida, la temporada puede ser extrañamente audaz, exprimiendo el misterio de los últimos días de Diana, así como, desafortunadamente, su vida imaginada después de la muerte, para darle una emotividad fabricada. Como la tragedia en la que se enfoca, es un desastre en una escala que el programa nunca ha visto antes”. Judy Berman, TIME

“Ya sea que sean los miembros de la realeza o los cineastas quienes hayan perdido su toque dorado, después de todas esas laureles bien merecidos, ‘The Crown’ y sus labios rígidos y perfectos siguen intactos, pero en términos de reputación, la acumulación hacia el final ha empañado al menos parte de su brillo”. Brian Lowry, CNN

“En lugar de corregir el casi desastre de la temporada anterior, se inclina hacia sus fallas, incluyendo la mala elección de Dominic West como el terrenal príncipe Carlos y las interminables reconstrucciones poco esclarecedoras de las imágenes y videos reales que se han convertido en parte de la cultura, reconocibles en todo el mundo incluso para los espectadores demasiado jóvenes para recordar los años 90 o la muerte de Diana”. Caryn James, BBC

“Nunca ha sido más claro que ‘The Crown’ se ha alejado cada vez más de lo que alguna vez lo hizo destacar en sus primeras temporadas… En general, la impresión es que la serie está tratando demasiado duro de incluir tanta historia relevante como pueda antes de darle un cierre definitivo, pero el efecto secundario de eso también es sentir que ‘The Crown’ simplemente está marcando casillas con cada episodio”. Carly Lane, Collider

“Más allá de todos sus fracasos formales, el ‘Crown’ de la última etapa también está imposiblemente limitado por ser ambientado en la memoria viva. Incluso si hubiera algo atractivo en ello, los recuerdos y las preguntas consecuentes que inundan la mente del espectador en cada etapa lo harían imposible”. Lucy Mangan, The Guardian

“Si bien puedo ver y disfrutarlo por la actuación de Debicki, siento que también es algo bueno que el programa termine ahora, ha llegado el momento”. Liz Kocan, Decider