Mi identidad de gemela idéntica podría ser asfixiante. Pero vivir en diferentes países me mostró cuánto necesitaba a mi hermana.
La asfixiante identidad de ser gemelas idénticas cómo vivir en diferentes países me hizo valorar aún más a mi hermana.
Oliver Rossi/Getty Images
- Creciendo, mi hermana gemela idéntica y yo éramos inseparables.
- Aún respondo al nombre de mi hermana, asumiendo que alguien me está confundiendo.
- Vivíamos en países diferentes, y eso fue difícil para nosotras.
La primera vez que me separaron de mi gemela idéntica fue el día que tuve que quedarme en la NICU mientras mi madre, comprensiblemente molesta, llevaba a mi hermana a casa con fans adoradores.
Es imposible saber cómo se siente un bebé recién nacido, pero una vez que salí del hospital y adquirí habilidades para trepar, me movía rápidamente a su cuna todas las noches, lo cual confundía a mis padres por las mañanas. A medida que crecíamos, nos vestían con los mismos conjuntos en colores alternativos, nos llamaban “las gemelas” y la gente constantemente nos preguntaba cómo diferenciarnos una de la otra.
Quería separarme de la identidad de gemela
Muchas gemelas que conozco han pasado por un período en el que ven a su doble como la perdición de su existencia, alguien con quien te comparan constantemente a pesar de ser personas diferentes.
Habiendo sido identificada erróneamente tantas veces, aún respondo al nombre de mi hermana. Incluso mis compañeros de escuela me identificaban según el color de mi mochila (morada) o mi cabello (rosado) en aquel entonces. Era frustrante no ser vista como un ser individual.
Cortesía de Miguel Ruiz
La primera oportunidad de vivir por separado llegó cuando tenía 21 años y me mudé de Irlanda a Berkeley, California, para trabajar durante cuatro meses. De repente, nadie me llamaba por el nombre equivocado; nadie preguntaba si mi gemela y yo nos comunicábamos telepáticamente. Me dieron espacio para forjar nuevas partes de mi identidad.
Pero mi hermana y yo no nos estábamos hablando. Se sentía como un duelo, un tipo de duelo que aún es difícil de expresar. Le tomó estar a miles de kilómetros de distancia, en una zona horaria diferente, para que apreciara la profunda conexión que teníamos. Aquí estaba alguien que me conocía mejor que cualquier otra persona en el mundo desde nuestra concepción. No importaba cuán terrible fuera la pelea, tenía que haber un compromiso; nuestro ADN decidió eso en 1995. Tu gemela ve tu peor lado, pero el vínculo es incondicional.
Cuando mi gemela se fue, volvimos a luchar
El verano siguiente, mi gemela fue a trabajar a Vancouver. Ocurrió la misma extraña sensación de agravio y, unos años después, ella emigró a Londres, a solo una hora de vuelo, en la misma zona horaria, y sin embargo, estaba fuera de mi vida cotidiana. No podía tocar a su puerta y tener compañía instantáneamente. Tenía que pensar por mí misma, tomar más decisiones y aprender a aventurarme sola. En el Reino Unido, ella luchaba por extrañar la cultura irlandesa, mientras yo me sentía completamente abrumada por las crisis de vivienda y el costo de vida en Dublín.
Cuando ella regresó a Irlanda el año pasado, mis padres se asombraron de lo poco que discutíamos y de cómo encontramos formas de sortear los malos ánimos o problemas del otro. Mientras antes nos sentíamos sofocadas, ahora apreciamos entendernos mutuamente de una manera tan profunda.
Cuando hablé con mi gemela sobre su experiencia de vivir en el extranjero, describió un aumento significativo en su confianza. “El tiempo lejos de casa fue muy necesario para mí”, dijo. “Regresé como una persona más integral y segura de mí misma, sabiendo que podía vivir la vida no solo como la gemela más tranquila de Kate. Fue más fácil encontrar una versión más auténtica de mí misma cuando no me comparaban con nadie.”
Mi gemela no es un espejo ni mi otra mitad, sino una persona única que casualmente me entiende en su totalidad.
